トップページ > A guidebook for administration(English) > Emergency Phone
Emergency Phone
Fire (Dial 119)
A fire engine will quickly arrive on the scene in response to a 119 call when there is a fire. If a fire starts in your house or if you see a fire somewhere, shout " Fire ("kaji-da")" loudly to notify other people. Then immediately call 119 to the Fire Department.
If you can't speak Japanese, please have a Japanese speaker dial for you.
If you can't speak Japanese, please have a Japanese speaker dial for you.
Ambulance (Dial 119)
If you need emergency treatment because of sudden illness, traffic accident, gas poisoning, serious burn, etc, call 119 for an ambulance to take the patient to a hospital. If you can't speak Japanese, please have a Japanese speaker dial for you. Although dialing 119 will help in emergencies, it is also a good idea to have a family doctor who is familiar with your condition and health.
Police (Dial 110)
Please dial 110 to contact the police if you have or see a traffic accident or are a witness to, or the victim of a crime. There are police boxes located in several areas in Mishima. Policemen on duty patrol neighborhoods and handle many matters including reports of missing children, traffic accident, lost articles, etc.
How to report (Example)
A. Fire
Kaji desu. (There is a fire). Basho wa ____chou ____banchi desu.(The address is _____chou ____banchi.) Jutaku ga moete imasu. (A house is burning.) Watashi no namae wa _______ desu. (My name is _______.)
Denwa bango wa _______ desu. (My phone number is _______.)
B. Ambulance
Kyukyu-sha wo onegaishimasu (I'd like to call an ambulance).
Jusho wa _______ desu. (The address is _______.) Watashi no namae wa _______ desu. (My name is _______.)
Denwa bango wa _______ desu. (My phone number is _______.)
C. Police
____chou ____banchi de kotsujiko/jiken ga arimashita. (A traffic accident/A crime has happened at ____chou ____banchi.)
Kaji desu. (There is a fire). Basho wa ____chou ____banchi desu.(The address is _____chou ____banchi.) Jutaku ga moete imasu. (A house is burning.) Watashi no namae wa _______ desu. (My name is _______.)
Denwa bango wa _______ desu. (My phone number is _______.)
B. Ambulance
Kyukyu-sha wo onegaishimasu (I'd like to call an ambulance).
Jusho wa _______ desu. (The address is _______.) Watashi no namae wa _______ desu. (My name is _______.)
Denwa bango wa _______ desu. (My phone number is _______.)
C. Police
____chou ____banchi de kotsujiko/jiken ga arimashita. (A traffic accident/A crime has happened at ____chou ____banchi.)
Last Update April 1.2007
この情報に関する問い合わせ先
担当課名 Foreign Affairs Division,Mishima City Hall(三島市役所国際交流室)
Telephone 055-983-2645

