「災害時のやさしい日本語」交流講座参加者募集

「やさしい日本語」や対話交流を通じて、外国人住民と日本人住民とがお互いについて知り、交流の場とするため、「災害時のやさしい日本語」交流講座を行います。
日本人住民対象の「災害時のやさしい日本語講座」、外国人住民対象の「日本語ミニ教室 にほんごではなそう」を開催し、クイズやカードゲームを使って、災害について一緒に学びます。
講座・教室終了後、両方の参加者でボッチャを行い、交流します。

日時　令和８年１月11日（日）午後１時３０分から午後４時
会場　中郷文化プラザ（三島市梅名353-1）
　　　https://maps.app.goo.gl/GU9hcNqyApM1UmL26

がいこくじんと　にほんじんが　はなしをしたり　ぼっちゃをする　いべんとを　やります。
にほんじんは　「やさしいにほんご」を　べんきょうします。
がいこくじんは　にほんじんと　はなしをして　にほんごを　べんきょうします。

おわったら　みんなで　ぼっちゃという　すぽーつを　やります。
いつ　１がつ１１にち　にちようび
　　　ごご１じ３０ぷんから　ごご４じ

どこ　なかざとぶんかぷらざ
　　　https://maps.app.goo.gl/GU9hcNqyApM1UmL26

「やさしい日本語」は、外国人住民や高齢者など、誰もが理解しやすいように配慮した日本語です。
今回は災害時に焦点を当てた「やさしい日本語」を、クイズやカードゲームを行いながら学ぶ講座です。

対象：三島市在住、在学、在勤の方
　　　三島市で外国人住民支援ボランティアに関わっている方

定員：20人程度

講師：菊池　哲佳さん（多文化共生コーディネーター）
申込　こちらから申し込みフォームに入力して、お申し込みください。

にほんじんと　にほんごで　たのしく　はなしをして　にほんごを　べんきょうします。

いつ　１がつ１１にち　にちようび
　　　ごご１じ３０ぷんから　ごご４じ

どこ　なかざとぶんかぷらざ
　　　https://maps.app.goo.gl/GU9hcNqyApM1UmL26

だれ　みしましに　すんでいる　がいこくじん
　　　みしましで　はたらいている　がいこくじん
　　　みしましで　べんきょうしている　がいこくじん
　　　みしましの　ちかくに　すんでいる　がいこくじん

なんにん　20にんまで

もうしこみ
　　https://logoform.jp/form/pqff/1330664
　　12がつ26にち　きんようびまでに　もうしこんでください
　　　
日本語を勉強している外国人住民が、日本人と日本語で話をして交流しながら、日本語を学びます。
外国人の参加者を募集します。
対象：三島市在住、在勤の外国人住民
　　　三島市で勉強している外国人住民
　　　近隣市町在住の外国人住民

定員：20人程度

講師：西村　久美子さん（Grandeur Global Academy沼津校　校長）
申込　こちらから申し込みフォームに入力して、お申し込みください。

※この事業は、一般財団法人自治体国際化協会の助成により実施されています。